Categorias
SOCIEDADE 🇯🇵 JAPÃO

Torre de Tóquio vai celebrar o Ano Novo Chinês

A Torre de Tóquio ganhará uma iluminação especial em comemoração ao Ano Novo Chinês (também conhecido como Ano Novo Lunar). Em tons de vermelho, as luzes serão acessas apenas no dia 31 de janeiro.

Em comemoração aos 50 anos das relações diplomáticas entre China e Japão, o principal deque de observação também contará com dois caracteres kanji representando a palavra “futuro”. O termo também faz referência às Olimpíadas de Inverno – que se iniciam no próximo dia 04 de fevereiro, em Pequim – e à esperança pelo fim da pandemia do Coronavirus.

Devido ao aumento de casos de Covid-19, a cerimônia de iluminação não será aberta ao público. Porém, ela será transmitida ao vivo pelo Youtube e contará com apresentações do grupo de comédia Bicsmalln e discursos do Primeiro Ministro Fumio Kishida e do Governador de Tóquio Yuriko Koike.

Fonte (1)
Não retirar sem os devidos créditos

Categorias
LITERATURA LIVROS 🇯🇵 JAPÃO

Livro de Toshikazu Kawaguchi ‘Antes Que O Café Esfrie’ ganhará edição brasileira

Segundo reportado pelo portal JBox, a Editora Valentina lançará a versão brasileira do livro Antes Que o Café Esfrie, de Toshikazu Kawaguchi, mas ainda não há previsão de lançamento.

Lançado no Japão em 2015, na obra acompanha-se a história de quatro mulheres na pequena e quase escondida cafeteria Funiculi Funicula em Tóquio. Apesar de pequena, esta é uma cafeteria especial: nela é possível viajar no tempo, mais especificamente, para o passado. 

Há, porém, algumas condições para fazer a viagem:

  • Só é possível voltar ao passado em um assento específico;
  • O viajante consegue encontrar somente pessoas com quem o já esteve na cafeteria;
  • Todo viajante deve voltar antes que o café esfrie e entender que nenhum encontro ou ação do passado pode mudar o presente.

Best-sellers no Japão em seu ano de lançamento, Antes Que o Café Esfrie já foi adaptado em filme, o Café Funiculi Funicula, de 2018 com direção de Ayuko Tsukahara.

Fontes: (1), (2)
Fonte imagens: Publishers Weekly e goodreads – reprodução.
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
J-Drama TV 🇯🇵 JAPÃO

Estreou o Live-action de Rokuhōdō Yotsuiro Biyori

No dia 15, estreou o live-action de Rokuhōdō Yotsuiro Biyori, adaptação do mangá de Yū Shimizu que mostra a tradicional casa de chá Rokuhōdō onde Sui, Gure, Tsubaki e Tokitaka trabalham, servindo refeições e doces maravilhosos ao passo que também ajudam seus clientes. 

A versão live-action conta com Nozomu Kotaki do Johnny’s West como Sui, Daichi Saeki como Gure e Shōno Hayama interpretando Tokitaka Nagae. Há ainda Jin Shirasu no papel de Eisuke Tsunozaki.

Confira os visuais abaixo:


No quinto episódio que vai ao ar no dia 12 de fevereiro, os atores Shigeyuki Totsugi (centro esquerda na imagem abaixo) e Sho Nishigaki (centro direita) dão vida a Kōichirō Kamiko e Senri Hanaoka – chefes de um restaurante italiano rival ao Rokuhōdō – e a atriz mirim Yuzuna Katō também participa do elenco. 


O mangá de Rokuhōdō Yotsuiro Biyori estreou em outubro de 2013 e em abril de 2018 foi lançada sua adaptação em anime com 12 episódios. 

Fontes: (1), (2).
Fonte imagens: Comic Natalie – reprodução.
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
CINEMA 🇯🇵 JAPÃO

Data e lista de filmes do JAPANESE FILM FESTIVAL ONLINE 2022 são divulgadas

Buscando compartilhar a empolgação do cinema japonês ao redor do mundo, o Japanese Film Festival Online 2022, projeto da Japan Foundation acontecerá do dia 14 ao 27 de fevereiro e transmitirá filmes japoneses em 25 países simultaneamente com legendas em mais de 10 idiomas (inclusive em português). 

Entre clássicos e novos, 20 filmes serão transmitidos – e todos têm um ponto em comum: alguma viagem, que é o tema do festival neste ano. 

Confira trailer do evento:

Para participar do festival gratuito, é necessário realizar um cadastro no site oficial do JFF Online 22 e estar em um dos 25 países participantes do festival. Confira os países:

  • Alemanha, Argentina, Austrália, Bangladesh, Brasil, Camboja, Egito, Espanha, Estados Unidos, Equador, Filipinas, Hungria, Índia, Indonésia, Itália, Malásia, Mianmar, México, Nepal, Nova Zelândia, Paquistão, Peru, Tailândia, e Vietnã. 

A partir do momento em que forem lançados, os filmes ficarão disponíveis por 48 horas para serem assistidos e é possível reassistir aos filmes, desde que dentro do prazo de 48 horas do lançamento dos mesmos. 

Com filmes de animação, dramas, comédias, suspenses, filmes históricos, documentários e clássicos, há espaço para todos os gostos e muita diversão e cultura garantidos. 

Para mais informações, acesse o site do JFF Online 2022.

Fontes: (1), (2)
Fonte imagens: Japanese Film Festival Online 2022 – divulgação.
Não reproduzir sem os devidos créditos.

Categorias
REALITY 🇯🇵 JAPÃO

‘Casamento às Cegas: Japão’ ganha trailer

Neste novo reality da Netflix com estreia global em 8 de fevereiro, a dinâmica será a mesma da versão brasileira (Casamento às Cegas: Brasil) lançada no ano passado: mulheres e homens solteiros em busca de um casamento esperam encontrar sua alma gêmea. 

Porém, eles se conhecem de uma forma pouco convencional – apenas por conversas dentro de uma cabine, sem as influências da aparência ou linguagem corporal e somente no final do programa os casais poderão se encontrar cara a cara, decidindo pela continuação ou término do relacionamento. 

Confira o trailer do reality: 


Com um total de 11 episódios, os primeiros cinco serão lançados no dia 8 de fevereiro, os episódios 6 e 9, no dia 15 de fevereiro e os dois últimos no dia 22 de fevereiro. 

Apesar de não divulgar previamente quem são os participantes, sabe-se que Takashi Fujii e Yuka Itaya serão os apresentadores do programa e terão interação com os participantes. 

Fontes: (1), (2)
Fonte imagem: Netflix – divulgação.
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
DRAMA J-Drama 🇯🇵 JAPÃO

Diversas celebridades japonesas testam positivo para a COVID-19

Em dezembro de 2019, a Organização Mundial da Saúde (OMS) foi alertada sobre o Coronavírus e em março de 2020, a situação foi declarada como pandemia. Mais de dois anos depois e com algumas variantes, o vírus continua a infectar pessoas, e com o aumento de casos de COVID no Japão, também várias celebridades testaram positivo.

REUTERS – reprodução

Entre alguns dos cantores e atores que testaram positivo para COVID-19 entre semana passada e agora estão: 

  • Miyadate Ryota, Raul e Mukai Koji do grupo Snowman;
  • O ator e cantor Hamanaka Bunichi;
  • Inoo Kei e Chinen Yuri do grupo Hey! Say! JUMP;
  • Ator Kanata Hosoda;
  • Ator Nishino Nanase;
  • Ator Morisaki Win;
  • Cantora e atriz First Summer Uika;
  • Kamenashi Kazuya do KAT-TUN;
  • Ator e modelo Akaso Eiji;
  • Onishi Ryusei, Fujiwara Joichiro e Takahashi Kyohei do Naniwa Danshi (Nishihata Daigo, do mesmo grupo, foi diagnosticado alguns dias antes);
  • Ator e músico DEAN FUJIOKA;
  • O casal Hayami Mokomichi (personalidade) e Hirayama Aya (atriz);
  • Atriz Yoshioka Riho;
  • Atriz Fukada Kyoko;
  • Modelo Nozomi Sasaki;
  • Cantor Hironobu Kageyama.

A maioria das páginas que reportam casos de COVID entre celebridades japonesas são do próprio país, mas a página no twitter @jdramauptades tem atualizado os fãs e interessados sobre novos casos entre cantores e atores. 

O Japão está enfrentando uma nova onda de casos de COVID-19. Segundo dados do JHU CSSE COVID-19 Data, o primeiro dia do mês registrou 456 novos casos, enquanto ontem, 44.663 novos casos foram registrados. Há dois dias, 34 das 47 prefeituras do Japão declararam estado de “quase emergência” e a tendência é a expansão desse estado com o aumento dos números de casos pela variante Ômicron. 

Fontes: (1), (2), (3).
Crédito imagens: HYODO – reprodução; REUTERS – reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
CINEMA 🇯🇵 JAPÃO

Roda do Destino, filme premiado no Festival de Berlim, está em cartaz nos cinemas brasileiros

Roda do Destino, do diretor Ryusuke Hamaguchi, ganhou o Prêmio do Júri no Festival de Berlim 2021 e pode ser assistido em cinemas de São Paulo (SP), Curitiba (PR), Aracaju (SE), Fortaleza (CE), Porto Alegre (RS), Brasília (DF), Rio de Janeiro (RJ), Salvador (BA), Belo Horizonte (MG) e Recife (PE). 

Roda do Destino mostra três histórias com eventos aleatórios, mal-entendidos, ciúmes, vingança, inveja e sedução. Na primeira história, duas amigas têm a amizade enfraquecida após descobrirem um homem em comum em suas vidas. Na segunda história, um estudante busca se vingar de seu professor de literatura, e a última é sobre um reencontro entre duas mulheres (ou seria apenas um encontro?).

Confira os horários e disponibilidade nos cinemas de sua cidade. 

Assista ao trailer: 

Fontes: (1), (2).
Fonte imagens: Pandora FIlmes – reprodução. 

Categorias
ANIME CINEMA 🇯🇵 JAPÃO

JUJUTSU KAISEN 0 chegará aos cinemas mundiais

Ontem (25), a Crunchyroll anunciou que o filme JUJUTSU KAISEN 0 será exibido em cinemas dos Estados Unidos e Canadá no dia 18 de março, com ingressos à venda a partir do dia 25 de fevereiro e áudio original e dublado em inglês.

Além disso, foi anunciado que o filme também chegará aos cinemas da Inglaterra, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, França, Alemanha, Bélgica e vários outros países, incluindo os da América Latina. 

Distribuído pela Crunchyroll em parceria com a Funimation, a animação do estúdio MAPPA ainda não tem data de estreia no Brasil nem em nenhum outro país fora da América do Norte e mais detalhes ainda serão anunciados.

Assista ao trailer lançado com legendas em inglês:

Em JUJUTSU KAISEN 0, são mostrados eventos anteriores ao anime Jujutsu Kaisen, focando na história de Yuta Okkotsu no Colégio Jujutsu de Tóquio. Mesmo assombrado pelo fantasma de sua amiga de infância Rika Orimoto, Yuta consegue encontrar coragem ao conviver com seus novos colegas Maki Zen’in, Toge Inumaki e Panda. O grupo tem que lutar contra Suguro Geto, que quer lançar mil maldições e eliminar todos os não-feiticeiros. Cabe a Yuta e seus colegas a ação. 

Dirigido por Sunghoo Park, o filme estreou no Japão na véspera do natal no ano passado e só realça o sucesso que Jujutsu Kaisen, mangá de Gege Akutami, tem feito no país e no mundo, sendo o mangá mais popular de 2021 com mais de 30 milhões de cópias vendidas no Japão.

Fontes: (1), (2), (3).
Fonte imagens: MAPPA – divulgação. 

Categorias
ANIME CINEMA 🇯🇵 JAPÃO

Novo filme de Hayao Miyazaki segue sem data de previsão

Uma das maiores lendas da animação, Hayao Miyazaki anunciou que se aposentará após fim do projeto How Do You Live?, filme que tem trabalhado desde 2017 sob o Studio Ghibli

Baseado no romance homônimo lançado em 1937 e escrito por Genzaburo Yoshino, How Do You Live? narra a história de Junichi Honda, apelidado Koperu, que passa a morar com seu tio após a morte do pai e mostra como ele embarca em uma jornada espiritual lidando com a pobreza, perdas e seu próprio crescimento. Apesar disso, o filme não será uma versão animada do livro, mas uma adaptação que terá elementos de aventura, drama e fantasia. 

Imagens promocionais de How Do You Live? – reprodução.

Em 2013, foi anunciado que Miyazaki estaria se aposentando e não mais produziria filmes, até que em 2017, ele desistiu de se aposentar para se dedicar a mais um projeto e em outubro desse mesmo ano, Miyazaki anunciou ao público que estava trabalhando em uma adaptação de How Do You Live? – um de seus livros infantis favoritos – e que o filme levaria entre três a quatro anos para ser finalizado. 

No entanto, o projeto tem demorado mais do que o esperado. Diferente de Aya e a Bruxa (2020), feito por Gorō Miyazaki em 3D, How Do You Live? será em animação 2D, típico de Hayao Miyazaki, e por isso, todos os frames são feitos à mão. Com isso, atualmente o filme não tem previsão de lançamento.

Em março do ano passado, Toshio Suzuki, diretor produtivo e co-fundador do Studio Ghibli, afirmou que mais da metade do filme já está pronta, que ele é “grande e fantástico”, e que pela primeira vez, Hayao Miyazaki está trabalhando em seu próprio ritmo e sem se preocupar com prazos. 

Apesar de não ser a primeira vez que Miyazaki anuncia sua aposentadoria, desta vez, acredita-se que How Do You Live? marcará de fato o último filme de Miyazaki – e ele até está dedicando o trabalho ao neto. 

A primeira vez que anunciou sua aposentadoria foi em 1998, mas desde então, o diretor entregou ao público A Viagem de Chihiro (2001), O Castelo Animado (2004), Ponyo (2008) Vidas ao Vento (2013) e outros curta-metragens que ajudaram a consolidar o Studio Ghibli como uma referência na animação. Hayao Miyazaki tem 81 anos e quase 60 anos de carreira como animador.

Fontes: (1), (2), (3), (4), (5)
Fonte imagens: NHK World Japan – reprodução; Domestika – reprodução.
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
ANIME MANGÁ 🇯🇵 JAPÃO

Hoshi no Samidare ganhará versão em anime ainda em 2022

O mangá Hoshi no Samidare, ou como ficou conhecido no Brasil, Lúcifer e o Martelo, teve sua adaptação em anime anunciada hoje e está prevista ainda para 2022.

Nomes de elenco e estúdio ainda não foram revelados, mas já se sabe que Nobuaki Nakanishi (Mahoujin Guru Guru 1994, franquia Koihime Musou) será o diretor da série e Satoshi Mizukami (autor da série) e Yuuichirou Momose (So I’m a Spider, So What?) serão responsáveis pelo roteiro.

Em 2018, Satoshi Mizukami foi responsável pelo anime Planet With, que fazia diversas referências a Hoshi no Samidare. Isso deixou os fãs esperançosos para uma adaptação do mangá originalmente publicado entre 2005 e 2010.

O autor publicou uma ilustração especial em sua conta no Twitter para comemorar o lançamento do anime.

Fonte (1)
Não retirar sem os devidos créditos.

Sair da versão mobile