Categorias
DRAMA 🇨🇳 CHINA

“Strange Tales of Tang Dinasty” estreia amanhã (27) na iQIYI

O suspense histórico Strange Tales of Tang Dinasty teve seu primeiro trailer oficial divulgado na última quinta-feira (22) e sua OST revelada hoje (26), às vésperas de sua estreia.

A produção, adaptada do romance Strange Legend of Tang Dynasty, traz o general Ling Feng investigando o desaparecimento de noivas da região de Chang’an. O mistério parece ter relação com uma erva medicinal recém-descoberta na região cujos efeitos nas pessoas ainda são desconhecidos. 

Em sua jornada, Ling Feng encontra Su Wu Ming, única pessoa que pode ajudá-lo a descobrir o verdadeiro poder por trás desse novo medicamento e o paradeiro das noivas desaparecidas.

Strange Tales of Tang Dinasty conta com Yang Xu Wen, Yang Zhi Gang e Gao Si Wen nos papéis principais.

O drama de 39 episódios estreia amanhã na iQIYI.

Fonte (1), (2)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
CINEMA FILME 🇨🇳 CHINA

“Born To Fly”, com Wang Yibo, divulga novo trailer antes de estreia nos cinemas

Às vésperas de sua estreia nos cinemas chineses, o filme de ação Born To Fly lançou um novo trailer. 

Dirigido por Liu Xiaoshi, a produção conta a história de um time de operações especiais liderado pelos pilotos Lei Yu e Deng Fang. Em uma de suas missões, os pilotos terão que superar seus limites pessoais e desafiar a morte para honrar seu país.

Born To Fly traz Wang Yibo e Yu Shi nos papéis dos pilotos Lei Yu e Deng Fang, respectivamente. O elenco também conta com Hu Jun e Zhou Dong Yu.

Born To Fly estreia nos cinemas chineses em 30 de setembro.

Fonte (1), (2)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
FESTIVAL MÚSICA 🇨🇳 CHINA

“VEIL”: Lay Zhang (EXO) lança novo single antes de apresentação em festival nos EUA

Lay Zhang (EXO) lançou hoje (21) seu novo single! VEIL foi anunciada na última semana como a faixa-título do novo EP do idol, ainda sem data de lançamento confirmada. 

Em VEIL, Lay Zhang aposta na mistura de elementos tradicionais chineses com a sonoridade hip-hop dos trabalhos solo do idol. 

Antecedendo o lançamento de seu novo single, Lay Zhang foi anunciado como um dos headliners do MetaMoon Music Festival, ao lado de Amber Liu, Tia Ray, Tyson Yoshi e outros nomes. 

O festival, que acontecerá no dia 26 de novembro em Nova York, é produzido pela Graceful Media, e pretende dar maior visibilidade aos artistas asiáticos e aos diversos gêneros musicais que eles representam.

Fonte (1), (2)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
FILME 🇨🇳 CHINA

Com tigres zumbis, “Mutant Tigers” estreia hoje na Youku

O novo filme de ação da Youku estreou hoje no canal oficial da plataforma no YouTube.

Dirigido por Liu Wenpu e escrito por Yang Binjia, Mutant Tigers traz uma sociedade comandada por poderosos eunucos. Em sua sede por poder, eles decidem aprimorar os poderes do Yin e Yang utilizando a técnica do “coração do tigre vivo”. 

Para tal, eles criam uma arena de tigres onde apenas os animais mais fortes sobrevivem. Porém, o experimento dá errado e um estranho e poderoso vírus infecta os tigres confinados. 

O que era um sonho se torna um pesadelo quando os tigres se rebelam e passam a atacar os cidadãos, banhando a cidade em sangue. Cabe agora ao corajoso Zhang Liucheng liderar uma fuga da cidade, mas ele descobre que os tigres podem não ser a única ameaça a ser enfrentada.

Mutant Tigers é estrelado por Xie Miao e Hong Jianing e está disponível gratuitamente com legendas em diversos idiomas.

Fonte (1), (2)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
CELEBRIDADES 🇨🇳 CHINA

Wang Yibo rebate rumores de participação em escândalo envolvendo Li Yifeng

Ao meio-dia de hoje (13), a agência do ator chinês Wang Yibo emitiu uma nota repudiando os rumores de que ele, assim como o também ator Li Yifeng, teria solicitado o trabalho de profissionais do sexo.

Em uma publicação em sua página oficial no Weibo, a Yue Hua Entertainment alegou que os comentários feitos sobre o ator são difamatórios. “O Sr. Wang cumpre a lei e não tem ligação nenhuma com Li Yifeng”.

A agência pediu para que os internautas parem de disseminar rumores falsos sobre Wang Yibo e também que apaguem os comentários feitos. Segundo a nota, o ator teria aberto um boletim de ocorrência e entraria com um processo legal para proteger sua reputação. 

Wang Yibo é apenas uma das celebridades que estariam supostamente ligadas aos casos de má conduta de Li Yifeng.

O ator Li Yifeng foi preso por solicitar serviços de cunho sexual em diversas ocasiões. Na China, esse comportamento é tido como ilegal e pode levar à prisão. Os rumores do envolvimento do ator com atividades ilegais começaram no início de setembro, mas ganharam força no último final de semana, quando seu nome foi excluído da lista de apresentações do Festival de Outono.

Desde então, Li Yifeng já perdeu o patrocínio de grandes marcas globais e também foi retirado da lista de vencedores do Huading Awards.

Fonte (1)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
DRAMA 🇨🇳 CHINA

“My Girlfriend is an Alien 2”: c-drama estreia no próximo dia 16 pela WeTV

A continuação do c-drama My Girlfriend is an Alien ganhou data de estreia pela WeTV

Wang Peng e Bie Thassapak Hsu retornam nos papéis de Chai Xiao Qi, uma charmosa alienígena, e Fang Leng, um renomado CEO. Desta vez, o casal está pronto para viver sua história de amor até que Jiang Shi Yi desembarca na Terra com a missão de separá-los.

A WeTV divulgou hoje (12) um novo trailer da produção e algumas fotos em seu perfil oficial no Twitter

My Girlfriend is an Alien 2 estreia na WeTV em 16 de setembro.

Fonte (1), (2), (3)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
CULTURA HISTÓRIA lendas 🇨🇳 CHINA

Conheça o Festival do Meio-Outono na China

Com suas raízes na agricultura, o Festival do Meio-Outono é o segundo mais importante na cultura chinesa, depois do Ano Novo Chinês. Datando desde a Dinastia Song (960 a 1127 d.C.), a celebração também recebe o nome de Festival da Lua, pois sua origem se respalda nos costumes que os imperadores e agricultores tinham de agradecer a Lua cheia do outono pela boa colheita, dando grandes jantares e festas familiares em forma de adoração para que pudessem ter prosperidade, felicidade e união.

As celebrações ocorrem em um feriado nacional que dura três dias e acontece todo 15º dia do 8º mês do calendário lunar, geralmente caindo entre setembro e outubro no calendário gregoriano – em 2022, ele corresponde ao dia 10 de setembro. É uma data importante e de reunião porque significa estar com a família e partilhar o momento com ela. E quem porventura não consegue se deslocar para o feriado, celebra com amigos e envia de presente para os familiares os famosos mooncakes (bolinhos da lua), iguaria típica do festival com uma variação de recheios que vão do doce (feijões vermelhos, semente de lótus, chá verde, tâmaras) ao salgado (carne de porco).

Créditos: Stock photo

A data é cheia de simbolismos, um deles girando em torno do formato redondo da lua cheia, que para os chineses significa a união das famílias, e está presente desde o formato a mesa em que o jantar é servido até o aspecto circular dos mooncakes. E quanto às tradições, existe a de fazer e acender lanternas de papel, escrevendo nelas tudo aquilo de bom que se é almejado para depois pendurá-las em árvores ou nas casas; algumas pessoas nas regiões rurais do país as soltam em direção ao céu ou em rios em uma espécie de oração para que os desejos se concretizem.

A Lenda da deusa da Lua, Chang’e e o arqueiro Hou Yi

Sem dúvida alguma, o centro das tradições e costumes do festival é a adoração à Lua e esta se conecta diretamente com a mitologia chinesa, com a lenda da deusa da Lua, Chang’e, e sua história de amor eternizada com o arqueiro Hou Yi. As lendas dos dois se misturam e, na verdade, têm origem na lenda dele.

Conta-se que, em um passado distante, existiam 10 sóis e estes se alternavam para que cada um nascesse em um dia diferente. Porém, um dia, os dez decidiram que nasceriam todos de uma vez e isto causou uma seca de proporções jamais vistas – plantações foram destruídas e queimadas, a terra se rachava e o povo sofria. Foi então que o rei decidiu mandar o experiente arqueiro Hou Yi para resolver a situação.

Arco e flecha em mãos, Hou Yi partiu para tentar conversar com os sóis, mas estes não o ouviram, e então ele os flechou um por um. Quando estava prestes a flechar o último, a mãe dos sóis, Xihe, pediu clemência e até o rei admitiu que a Terra precisava de pelo menos um sol, e o arqueiro poupou o último astro de encontrar o mesmo destino que seus irmãos.

Como recompensa por salvar a humanidade do terror e força dos dez sóis, a Hou Yi foram dadas, pela Rainha-Mãe do Oeste, duas pílulas (ou elixires) de imortalidade – uma para si e outra para sua esposa, Chang’e. E é a partir daqui que as lendas começam a divergir e variantes surgem.

Algumas versões dizem que Chang’e tomou as duas pílulas, enquanto Hou Yi estava fora caçando, pois ele tinha se tornado um tirano e ela tinha medo de que as pessoas sofressem para sempre, caso ele se tornasse imortal. Outras dizem que um dos estudantes do arqueiro invadiu a casa enquanto ele não para tentar roubar as pílulas e, em pânico, Chang’e tomou as duas. Há ainda uma terceira versão da lenda que diz que nenhuma das duas hipóteses anteriores aconteceu e que, na verdade, Chang’e se aproveitou da ausência do marido e tomou as duas pílulas por pura avareza e egoísmo.

Não importa a lenda, o efeito das duas pílulas foi tão intenso que ela voou diretamente para o Palácio Lunar, passando direto pela Corte Celestial, onde os deuses viviam, e ficou presa na lua, com nada mais do que o Coelho de Jade para lhe fazer companhia.

Ah, e os mooncakes? A lenda conta que Hou Yi os fazia após Chang’e ascender aos céus porque ele simplesmente sentia muita falta dela.

Menções na cultura popular – O filme “Over the Moon”

Créditos: Netflix

Com a história girando em torno do Festival do Meio-Outono, em 2020, a Netflix lançou um filme em parceria com o estúdio chinês Pearl – “Over the Moon” ou “A Caminho da Lua”, em português brasileiro.

A animação rica em pormenores e com trilha sonora maravilhosa deixa o coração quentinho ao retratar a emocionante jornada da jovem Fei Fei (Cathy Ang), muito apegada à lenda de Chang’e, que, depois de perder a mãe e descobrir que o pai pretende se casar novamente, resolve partir em uma missão para a Lua, a fim de encontrar a deusa (Phillipa Soo) e provar para o pai que o amor eterno existe. Em sua lógica de criança, a menina acredita que se Chang’e pode esperar eternamente por seu amado Hou Yi, seu pai também deve esperar por sua mãe, até que estejam juntos novamente.

O filme, lançado três semanas após o festival, encanta por sua delicadeza ao lidar com o luto do ponto de uma criança, mas sem perder a veracidade, pelos elementos da cultura chinesa que enchem os olhos e envolvem o espectador, desde os detalhes do festival em si (e sua “origem” mitológica) até aqueles da cidade onde a protagonista vive, baseada nas cidades da água da região de Jiangnan.

Algo interessante de se citar também e um detalhe que pode passar despercebido pelo público é a maneira como os roteiristas abordaram a personalidade de Chang’e, visto que ela parece oscilar várias vezes durante o filme e isso a torna mais humana (ela não nasceu uma deusa mas sim, tornou-se uma), abrindo espaço para que a história, desta forma, aborde as diferentes versões da lenda da deusa e o que realmente aconteceu quando ela ascendeu aos céus – vale visar que antes de Fei Fei ir para a lua, há uma discussão entre seus familiares, em especial as tias, que acontece na noite do jantar do Festival do Meio-Outono, sobre as várias versões da lenda e até colocando em questão a própria personalidade da deusa da lua.

No elenco do filme também estão presentes as vozes de John Cho, Sandra Oh, Ken Jeong, Kimiko Glenn, Margaret Cho e Robert G. Chiu – representatividade no seu melhor!

Que tal aproveitar que o feriado já é hoje para comer alguns mooncakes e assistir a esta fofura de filme?

中秋节快乐! Feliz Festival do Meio-Outono!

Fonte: (1), (2), (3)

Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
DRAMA 🇨🇳 CHINA

C-drama “Thousand Years For You” divulga novo trailer e OST com Ren Jialun

A iQIYI divulgou ontem um novo trailer para o drama Thousand Years For You

Estrelado por Ren Jialun e Li Qin, o drama conta um interessante romance entre um Deus da Guerra de milhares de anos e uma líder de um grupo de bandidos local. 

A produção do drama também divulgou a trilha sonora do drama, interpretada pelo protagonista Ren Jialun.

Thousand Years For You ainda não tem data de estreia definida, mas será transmitido pela site internacional da iQIYI.

Fonte (1), (2)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
CELEBRIDADES TAIWAN 🇨🇳 CHINA

Dylan Kuo e Ma Zehan negam rumores sobre separação

O ator taiwanês Dylan Kuo usou suas redes sociais para negar os rumores de que ele e sua namorada, a atriz chinesa Ma Zehan, estariam se separando. 

Os rumores surgiram após Ma Zehan fazer uma postagem sobre traição em suas redes sociais e ganhou força quando a atriz apagou-a pouco tempo depois. Os internautas começaram a especular sobre uma possível traição de Dylan Kuo, já que os atores não interagem virtualmente desde 24 de agosto. 

Quase 24 horas depois da primeira postagem, Ma Zehan negou que seu relacionamento esteja passando por problemas. Segundo ela, a postagem seria sobre a vida pessoal de um amigo. 

Dylan Kuo também se pronunciou. Ao compartilhar a publicação de sua namorada, ele pediu desculpas pelo desentendimento e declarou que o casal está bem.

Dylan Kuo e Ma Zehan anunciaram seu relacionamento em setembro de 2021. O anúncio causou surpresa nos fãs, já que existe uma diferença de 19 anos entre eles. Em entrevistas recentes, o ator revelou suas intenções de se casar com Ma Zehan em 2023.

Fonte (1)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Categorias
DRAMA 🇨🇳 CHINA

K-Drama “W: Two Worlds” vai ganhar remake chinês

Na última sexta-feira (02), a mídia chinesa anunciou um remake do drama coreano W: Two Worlds. A cerimônia de início das gravações aconteceu no mesmo dia.

O remake se chamará Next Stop, Your World (下一站你的世界) e terá Zhao Yaoke e Brian Chang (também conhecido como Chang Bin) como protagonistas. As gravações já começaram e estão previstas para durar apenas 15 dias, dando a entender que o drama será uma minissérie. 

W: Two Worlds conta a história da filha de um autor de webtoon famoso que, ao investigar o desaparecimento do pai, acaba sendo teletransportada para o universo criado pelo pai. Lá, ela se apaixona pelo protagonista da obra do pai.

Zhao Yaoke começou seus trabalhos como atriz em 2017 e também tentou a carreira como cantora, chegando a debutar, no mesmo ano, com o girl group KOGIRLS. Já Brian Chang é conhecido por participar de The Coming One e All For One, reality shows da TV chinesa.

Fonte (1)
Imagens: reprodução
Não retirar sem os devidos créditos.

Sair da versão mobile