Se tem uma palavra que define o live-action de Avatar: A Lenda de Aang da Netflix, essa palavra definitivamente é autenticidade. É o que garante o showrunner, Albert Kim.
Com uma equipe de roteiristas, diretores e realizadores majoritariamente de origem e ascendência asiática, a adaptação deste tão amado desenho, para a plataforma de streaming, promete prestar atenção aos mínimos detalhes. O trabalho está desde a história original, até aos seus aspectos culturais, principalmente no quesito representatividade.
Em um post, Kim falou sobre a importância de serem autênticos ao máximo e como isso é importante para ele e sua equipe criativa, na hora de desenvolverem a série. “A autenticidade é aquilo que nos motiva, na frente e por trás das câmeras, e é por isso que reunimos um time como nunca visto antes – um grupo de artistas talentosos e apaixonados por aquilo que fazem e que estão trabalhando arduamente para que se possa trazer este rico e incrivelmente bonito mundo à vida”. Ainda acrescentou que “o live-action é uma oportunidade de mostrar os personagens asiáticos e indígenas como pessoas de carne e osso, que respiram e são reais, que fazem parte de um mundo real, muito similar ao que vivemos; eles não são mais apenas desenhos”.
E a busca ávida pela representatividade começou com o pé direito quando a Netflix, no começo do mês passado, divulgou o elenco principal: Gordon Cormier, de ascendência filipina, como Aang; Kiawentiio, de origem da tribo Mohawk, como Katara; Ian Ousley, parte Cherokee (ainda que não existam confirmações quanto a sua ascendência), como Sokka; e Dallas Liu, de origem sino-indonésia, como o príncipe Zuko.
Até o momento, a Netflix não divulgou a data de estreia do live-action de Avatar: A Lenda de Aang, mas a torcida e expectativa são grandes para que o momento chegue o quanto antes.